Schwedisch-Französisch Übersetzung für arabisk

arabe
Comme vous le savez, les dissensions au sein du monde arabe se sont aggravées. Den arabiska splittringen har som ni vet förvärrats.Je vous le demande : regardez-vous les télévisions arabes ? Jag undrar: ser och hör ni inte arabisk television?Vous pouvez aider à mettre fin à ce Tian'anmen arabe. Du kan hjälpa till att stoppa detta arabiska Himmelska fridens torg.
arabique
par écrit. - J'ai soutenu cette proposition de résolution qui envoie un message fort à nos partenaires de la Péninsule arabique. Jag stödde förslaget till resolution som skickar en tydlig signal till våra partner på Arabiska halvön.Les États-Unis d’Amérique ont récemment pris la tête en encourageant ouvertement l’établissement de la démocratie dans la péninsule arabique. Amerikas förenta stater har nyligen tagit täten för att öppet uppmuntra till upprättandet av demokrati på Arabiska halvön.Cette instabilité économique et politique a déjà suscité des inquiétudes dans les pays voisins de la Péninsule arabique et menace la sécurité non seulement régionale mais mondiale. Denna typ av ekonomiska och politiska instabilitet har redan skapat oro i grannländerna på den arabiska halvön och hotar inte bara den regionala utan även den globala säkerheten.